Fernando Pessoa, escritor portugués quien firmo "Oda Marítima" el nombre de Álvaro Campos; cuya traducción pertenece a Carlos Montemayor, así como la narración a Juan Stack; texto que a través de diversos registros da cuenta puntual de la multitud de sensaciones despertadas en el protagonista, la figura lejana de un "paquebote", símbolo de todas las embarcaciones que han surcado la mar a través de los tiempos.